我们的小区：
文德国小学区彰化县芬园乡大竹小区位于八卦台地上，海拔三百六十公尺，是全县最高聚落。因为是全县海拔最高的地方，所以电视公司、广播电台都在这里设置转播站，提升大台中地区收视和收听质量，计有台视中部转播站、中国广播公司芬园机室（中国广播公司中部转播站，北邻文德国小），是绝大多数小朋友上学、放学必经过的地方，大竹村南边不远处，亦即在县界附近，还有中视、华视的中部转播站。
大约在十年前开始，中广公司成立敦亲睦邻计划，设置回馈地方基金，对小区环境改善大有帮助，提供邻近学校奖学金，因文德国小紧邻中国广播公司中部转播站，当然受惠，每学期各班前三名优秀学生，都可获颁奖学金，鼓舞我们勤学向上，每逢地方或学校有活动时，中广的主管也会前来躬逢其盛；学校西南边的小精灵乐园，也是中广公司免费提供用地，此种加惠地方的义举，深获肯定与感谢。
文德国小学区彰化县芬园乡大竹小区位于八卦台地上，海拔三百六十公尺，是全县最高聚落。因为是全县海拔最高的地方，所以电视公司、广播电台都在这里设置转播站，提升大台中地区收视和收听质量，计有台视中部转播站、中国广播公司芬园机室（中国广播公司中部转播站，北邻文德国小），是绝大多数小朋友上学、放学必经过的地方，大竹村南边不远处，亦即在县界附近，还有中视、华视的中部转播站。
大约在十年前开始，中广公司成立敦亲睦邻计划，设置回馈地方基金，对小区环境改善大有帮助，提供邻近学校奖学金，因文德国小紧邻中国广播公司中部转播站，当然受惠，每学期各班前三名优秀学生，都可获颁奖学金，鼓舞我们勤学向上，每逢地方或学校有活动时，中广的主管也会前来躬逢其盛；学校西南边的小精灵乐园，也是中广公司免费提供用地，此种加惠地方的义举，深获肯定与感谢。
Description of Our Community:
Wun De Elementary School, located in Dachu Community, Fengyuan Township, Changhua County, is situated on Bagua Plateau, at an altitude of 360 m, which is the highest tribal settlement in the entire county. Due to its high altitude, many TV and broadcast companies have set up transmitting sites in this area to enhance the reception quality. We would pass by TTV central transmitting site and BCC Fenyuang Radio Room on our way to school. The south of Dachu Village, which is near the county boundary, is where the central transmitting sites of CTV and CTS locate.
About a decade ago, BCC started a Better Community Plan, which has greatly improved the local community environment and provided scholarships to nearby schools. Near the BCC Central Transmitting Site, Wun De Elementary School has enjoyed much of BCC’s help. The top 3 students in every class could be awarded with scholarships every semester, which has encouraged our students to work hard. The senior managers of BCC would also participate in local or campus activities whenever there is one; moreover, BCC granted a land for the construction of the Little Genie Park in the south-west side of our campus. The contributions of BCC have been deeply appreciated.
About a decade ago, BCC started a Better Community Plan, which has greatly improved the local community environment and provided scholarships to nearby schools. Near the BCC Central Transmitting Site, Wun De Elementary School has enjoyed much of BCC’s help. The top 3 students in every class could be awarded with scholarships every semester, which has encouraged our students to work hard. The senior managers of BCC would also participate in local or campus activities whenever there is one; moreover, BCC granted a land for the construction of the Little Genie Park in the south-west side of our campus. The contributions of BCC have been deeply appreciated.
我們的社區：
文德國小學區彰化縣芬園鄉大竹社區位於八卦台地上，海拔三百六十公尺，是全縣最高聚落。因為是全縣海拔最高的地方，所以電視公司、廣播電台都在這裡設置轉播站，提升大台中地區收視和收聽品質，計有台視中部轉播站、中國廣播公司芬園機室（中國廣播公司中部轉播站，北鄰文德國小），是絕大多數小朋友上學、放學必經過的地方，大竹村南邊不遠處，亦即在縣界附近，還有中視、華視的中部轉播站。
大約在十年前開始，中廣公司成立敦親睦鄰計畫，設置回饋地方基金，對社區環境改善大有幫助，提供鄰近學校獎學金，因文德國小緊鄰中國廣播公司中部轉播站，當然受惠，每學期各班前三名優秀學生，都可獲頒獎學金，鼓舞我們勤學向上，每逢地方或學校有活動時，中廣的主管也會前來躬逢其盛；學校西南邊的小精靈樂園，也是中廣公司免費提供用地，此種加惠地方的義舉，深獲肯定與感謝。
文德國小學區彰化縣芬園鄉大竹社區位於八卦台地上，海拔三百六十公尺，是全縣最高聚落。因為是全縣海拔最高的地方，所以電視公司、廣播電台都在這裡設置轉播站，提升大台中地區收視和收聽品質，計有台視中部轉播站、中國廣播公司芬園機室（中國廣播公司中部轉播站，北鄰文德國小），是絕大多數小朋友上學、放學必經過的地方，大竹村南邊不遠處，亦即在縣界附近，還有中視、華視的中部轉播站。
大約在十年前開始，中廣公司成立敦親睦鄰計畫，設置回饋地方基金，對社區環境改善大有幫助，提供鄰近學校獎學金，因文德國小緊鄰中國廣播公司中部轉播站，當然受惠，每學期各班前三名優秀學生，都可獲頒獎學金，鼓舞我們勤學向上，每逢地方或學校有活動時，中廣的主管也會前來躬逢其盛；學校西南邊的小精靈樂園，也是中廣公司免費提供用地，此種加惠地方的義舉，深獲肯定與感謝。
